Nogizaka Asobu dake Episode 03 Subtitle Indonesia

Lanjut nih, Nogizaka Asobu dake!

Nogizaka Asobu dake - Acara yang berfokus pada Nogizaka46 Gen.3 dan Gen.4, dengan tema bermain permainan yang masing-masing Generasi ingin mainkan, seperti Game, Mainan, Olahraga, dll.

Episode 3 - Atletik

Episode ketiga akan ditemani oleh 6 member gen.4 nih. Mereka berkunjung ke salah satu fasilitas Atletik terbesar di Jepang, yaitu Tondemi Heiwajima-san. Mereka akan di bagi dalam 2 tim dan menjalankan 5 perlombaan Atletik yang seru banget. Dan juga ada hukuman loh bagi tim yang kalah.

Tim manakah yang menjadi pemenang?
Dan apakah sebenarnya hukuman tersebut?

Oh iya, ada segmen Kyun-kyunnya juga loh!!!

Jadi langsung saja di download.

DOWNLOAD - HARDSUB

720p Google Drive | MEGA 

1080p Google Drive | MEGA 

Untuk Episode 4 nya mungkin bisa langsung ke RINSUB senpai

P.S.

Karena Membuat sub ini tidak mudah, dimana saya membutuhkan waktu dan tenaga. Saya akan sangat senang jika kalian bisa menghargai kerja keras saya ini dengan TIDAK MELAKUKAN RE-UPLOAD dan juga MEMBAGIKAN DIRECT LINK dan beberapa hal lainnya yang berkaitan dengan PLAGIAT dan PEMBAJAKAN.

Karena saya masih dalam tahap belajar bahasa jepang dan juga membuat sub jadi ada kemungkinan terdapat kesalahan penerjemahan atau pun kesalahan lainnya. Oleh karena itu di harapkan untuk meninggalkan jejak berupa FEEDBACK (Saran & Kritik) kalian dalam kolom komentar agar bisa membantu saya untuk lebih menyempurnakan hasil translate-an untuk karya saya kedepannya.

Terimakasih sudah mengunjungi blog ini!! 😁

Adios!!